TÉRMINOS DE MEMBRESÍA MEDBLUE: POLÍTICA DE FACTURACIÓN, CANCELACIÓN, REEMBOLSO Y DISPUTAS
MedBlue, LLC · Florida · Versión 2026-11 · Vigente desde el 2 de noviembre de 2026
Aviso: Esta traducción al español se ofrece como cortesía. Si hay alguna diferencia o ambigüedad entre esta traducción y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Divulgaciones importantes
MedBlue NO es un seguro.
- MedBlue ofrece descuentos en ciertos proveedores de atención médica para servicios médicos.
- MedBlue no realiza pagos directamente a los proveedores de servicios médicos.
- Usted está obligado a pagar todos los servicios de atención médica, pero recibirá un descuento de los proveedores de atención médica que tienen contrato con MedBlue.
Organización de plan de descuento: MedBlue, LLC, 8950 SW 74 Street, Suite 2201 C10, Miami, FL 33156. Teléfono (888) 899-7139.
Artículo 1. Sobre MedBlue
MedBlue, LLC ("MedBlue", "nosotros") es una organización de plan de descuento médico según el Capítulo 636 de los Estatutos de Florida. MedBlue no es una compañía de seguros. No emite pólizas de seguro, no paga reclamaciones, no reembolsa a los miembros por servicios médicos y no reemplaza un seguro de salud. MedBlue les da a sus miembros acceso a proveedores participantes que han aceptado ofrecer servicios a precios con descuento. Usted le paga directamente al proveedor por los servicios que recibe.
Artículo 2. Inscripción y su confirmación
2.1 Usted puede inscribirse por su cuenta o con la ayuda de un agente o corredor de MedBlue.
2.2 Si un agente o corredor le ayuda a inscribirse, le enviaremos un enlace seguro por mensaje de texto y correo electrónico. Su membresía no comienza, y no se le cobra nada, hasta que usted personalmente revise estos términos y confirme en ese enlace.
2.3 Cuando usted confirma, registramos la fecha y la hora, el dispositivo utilizado, la versión y el idioma de estos términos, y el número de teléfono y el correo electrónico al que se envió el enlace. Le enviaremos por correo electrónico una copia de lo que aceptó.
2.4 Su "Fecha de Vigencia" es la fecha en que usted confirma y se aprueba su primer pago. Sus beneficios están disponibles a partir de su Fecha de Vigencia, siguiendo las instrucciones de acceso de cada servicio.
Artículo 3. Autorización de cobro
3.1 Al confirmar, usted autoriza a MedBlue a cobrar al método de pago que proporcionó la cuota de membresía de su plan en su Fecha de Vigencia y luego en la misma fecha cada mes (planes mensuales) o cada año (planes anuales), hasta que su membresía sea cancelada.
3.2 Su plan, precio y fecha de cobro se muestran en su pantalla de confirmación y en su portal de miembro.
3.3 Usted confirma que tiene al menos 18 años y que está autorizado a usar el método de pago proporcionado.
Artículo 4. Agentes y corredores
4.1 Los agentes y corredores que venden MedBlue deben describirlo con exactitud. MedBlue es una membresía, no un seguro.
4.2 Si usted cree que un agente o corredor le dio información incorrecta sobre MedBlue, comuníquese con nosotros. Dentro de los primeros 30 días, aplica la garantía del Artículo 6. Después de 30 días, revisaremos su caso.
Artículo 5. Cancelación
5.1 Usted puede cancelar en cualquier momento llamando al (888) 899-7139, escribiendo a [email protected], enviando un mensaje de texto o chat a MedBlue, o por correo postal a la dirección indicada arriba. Verificaremos su identidad antes de hacer cambios en su cuenta.
5.2 Dentro de los 30 días posteriores a su Fecha de Vigencia: su membresía se cancela y se reembolsa según el Artículo 6.
5.3 Después de 30 días, planes mensuales: la cancelación entra en vigor al final del mes que ya pagó. Conserva sus beneficios hasta entonces y no se le volverá a cobrar.
5.4 Después de 30 días, planes anuales: recibirá un reembolso proporcional por los meses completos que queden después de su fecha de cancelación.
5.5 Procesaremos toda cancelación a más tardar 30 días después de recibir su solicitud, y no cobraremos ninguna cuota después de que la cancelación entre en vigor.
Artículo 6. Garantía de devolución de dinero de 30 días
6.1 Si usted cancela dentro de los 30 días posteriores a su Fecha de Vigencia, por cualquier motivo, recibirá un reembolso completo de todas las cuotas de membresía que pagó. Esto aplica incluso si usó sus beneficios.
6.2 Los reembolsos se devuelven al método de pago original. Su banco puede tardar varios días hábiles en reflejar el reembolso.
6.3 Si MedBlue cancela su membresía por cualquier motivo que no sea la falta de pago, usted recibirá un reembolso proporcional de sus cuotas de membresía.
Artículo 7. Preguntas sobre cobros y disputas bancarias
7.1 Si tiene una pregunta sobre un cobro, comuníquese primero con nosotros al (888) 899-7139 o a [email protected]. La mayoría de los problemas se pueden resolver de forma rápida y directa.
7.2 Si usted disputa un cobro con su banco, MedBlue puede proporcionarle a su banco el registro de confirmación de su inscripción y estos términos, y puede pausar su membresía mientras la disputa esté abierta.
7.3 Si un cobro se le devuelve a través de una disputa bancaria, MedBlue no emitirá un segundo reembolso por la misma cantidad.
Artículo 8. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, MedBlue no es responsable de las acciones u omisiones de los proveedores, de los resultados médicos, de los cambios en los precios de los proveedores ni de la disponibilidad de los proveedores. Los proveedores son los únicos responsables de la atención que brindan.
Artículo 9. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Florida. Si alguna parte de estos términos se considera inaplicable, el resto sigue vigente. Estos términos se ofrecen en inglés y en español. La versión en español es una traducción de cortesía: si hay alguna diferencia o ambigüedad entre las dos versiones, prevalece la versión en inglés.
Artículo 10. Llamadas, mensajes de texto y asistentes de IA
10.1 Consentimiento. Si usted marca la casilla de comunicaciones al inscribirse, acepta que MedBlue, LLC, y los proveedores de servicios que actúan en su nombre, pueden llamarle y enviarle mensajes de texto al número que usted proporcionó, incluso mediante sistemas de marcación telefónica automática, asistentes de inteligencia artificial (IA) y voces generadas por IA o pregrabadas. Estas llamadas y mensajes de texto pueden tratar sobre su membresía, inscripción, facturación, citas y beneficios, y sobre productos y ofertas de MedBlue. Su consentimiento no es una condición de compra. Usted puede inscribirse sin darlo.
10.2 Asistentes de IA. Algunas llamadas y mensajes los atienden asistentes de IA en lugar de una persona. Un asistente de IA se identificará como tal. Los asistentes de IA no dan consejos médicos. Para preguntas médicas, consulte a su médico de telesalud de MedBlue. En caso de emergencia, llame al 911.
10.3 Grabación. Las llamadas y conversaciones por chat con MedBlue, incluidas las conversaciones con IA, pueden grabarse, transcribirse y conservarse con fines de calidad, capacitación, cumplimiento y registro. Al continuar una llamada o un chat, usted da su consentimiento para ello.
10.4 Frecuencia y cargos. La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos de su operador. Los operadores no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.
10.5 Cómo dejar de recibirlos. Usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje de texto, diciéndoselo a un representante o asistente de IA de MedBlue durante una llamada, llamando al (888) 899-7139 o escribiendo a [email protected]. Atenderemos su solicitud dentro de 10 días hábiles. Es posible que reciba un mensaje de texto que confirme su solicitud. Responda HELP para obtener ayuda. Retirar su consentimiento no cancela su membresía. Aún podemos enviarle avisos obligatorios de su cuenta, como confirmaciones de facturación y de cancelación, por correo electrónico u otro medio legal.
10.6 Su número. Usted confirma que es el titular o el usuario habitual del número de teléfono que proporcionó. Usted acepta avisarnos si cambia. MedBlue no hará llamadas ni enviará mensajes de texto de mercadeo antes de las 8:00 a. m. ni después de las 8:00 p. m., hora local de usted.
10.7 Privacidad. No vendemos ni compartimos su número de teléfono ni su consentimiento para mensajes de texto con terceros para su propio mercadeo.
Artículo 11. Su aceptación
Al marcar la casilla y confirmar su membresía, usted confirma que: entiende que MedBlue no es un seguro; recibió las divulgaciones anteriores; autoriza los cobros recurrentes descritos en el Artículo 3; y entiende que puede cancelar en cualquier momento y recibir un reembolso completo dentro de los primeros 30 días.